За хлеб и вольность!

Это ущелье тянется от Восточного Иерусалима до Иерихона. У нас по нему был очень увлекательный поход. Без "специфики", увы, не обошлось и тут. На первом фото вы увидите чувака, который чистит автомат. Дело в том, что по тогдашним правилам, любая тургруппа могла зайти в ущелье, только если в ее составе был человек с длинноствольным оружием (автоматом, винтовкой, хотя бы охотничьим ружьем - и такую группу школьников мы встретили!). Интересно, что эти правила распространялись только на израильтян-евреев, группы из одних иностранцев ходили без оружия. Так вот, этого товарисча позвали в поход, несмотря на натянутые отношения, поскольку только у него был автомат (и он любил пострелять). Почему отношения натянутые - я случайно узнал в самом конце похода... (см. после всех фото). ( Collapse )

Как говорит нам тетушка Вика, ни один из "подозреваемых" иностранцев не писал о "развесистой клюкве". По-видимому, это не часть мифа о России на Западе, а напротив - чатсь российского мифа о Западе. Первый письменный источник - фельетон Каткова, 1870-е гг., и Катков неопределенно пишет о каком-то иностранце, "отдыхавшем под деревом клюквы". Затем "клюква" появляется снова в самом начале 20 века, причем, возможно, изобретается заново, а не заимствуется у Каткова - тоже как ничем не подтвержденное обвинение Запада.

Самое забавное, что можно догадаться - Катков и/или его последователи придумали это "дерево" из-за собственной ошибки. Дело в том, что в Англии растет дерево (древесноподобный кустарник), назвыание которого пословно переводится на русский - РАЗВЕСИСТАЯ КЛЮКВА (см. картинку ниже).

Катков, кажется, знал английский и мог наткнуться на это словосочетание в текстах.



Задание на дом: найдите регулярное ботаническое название этого растения (латинское и русское).

This entry was originally posted at http://taki-net.dreamwidth.org/2503929.html. Please comment there using OpenID.

А вот Гумус подогнал настоящие фотки Ани из Олонца (ну, из Вокнаволока, неважно):

1943. Восточная Карелия. Деревня Вокнаволок

Я так понимаю, она там на 11-й фотке, рядом с парнем в свитере.

Слушаем музон (а вот подстрочник).

Оглавление серии

Вы видите петроглифы? А они там есть:-) ( Collapse )

Оглавление серии

Основная часть фото - полет обратно, так как я удобнее сидел (в хвосте) и освещение (утреннее) было благоприятнее, но иллюминатор грязный (оба раза), так что я беспощадно применял и повышение насыщенности, и шарп. Иначе в кадре главное - это грязь на иллюминаторе (а так - работа алгоритмов обработки изображения).

( Collapse )

Из книги: НЕИЗВЕСТНАЯ КАРЕЛИЯ. Документы спецорганов о жизни республики 1921–1940 гг. – Петрозаводск, Карельский научный центр РАН, 1997. 366 с. Тираж 300 экз.

О жизни в Советской Карелии при финской оккупации:

http://eh49.livejournal.com/31136.html
http://eh49.livejournal.com/31342.html

via www.solonin.org

Честно говоря, от этих восторгов (купили велосипед! хлеба досыта! финны ДАЮТ сахар и кофе! на лесозаготовках каждое воскресенье ВЫХОДНОЙ! работаешь в поле - и что выросло твое, никаких налогов!) хочется поежится... просто представляешь себе, как людям настроили образ счастья и рая. Причем меньше чем 10 лет хватило.

Ну, их внуки им отомстили в 1990-м.

1. ЗЕЛЕНая лягушка

2. БЕРИнгов пролив

3. КРАпива двудомная

Кто хочет узнать ответ и не догадался сам - см.
http://www.polit.ru/science/2010/03/30/bio.html
http://www.polit.ru/science/2010/03/30/krasilnikov.html
http://therese-phil.livejournal.com/165062.html

Генералиссимус довольно пыхает трубкой...